先見之明的預兆

進可攻　退可守

如果你是刀爼，默默保守自已，　　　爼：砧板

如果你是鐵鎚，盡力發揚自已。－英國詩人　約翰佛洛利奧

　　這兩句詩聯是公元１５９１年一位英國詩人寫的。他用又簡潔又美麗的手法表現了一個深刻的真理。在我們一生中，需要兩種彼此相關和制衡的氣質：謙虛和堅決。

　　在遭遇不幸時，能韜晦隱忍；在可以有所作為時，則當仁不讓。我們有時被動，有時可以採取主動。我們可以做命運的主宰，也可以做命運的奴隸。

　　在許多情況下，我們毫無辨法。譬如災害、親友死亡、失意、疾病等等，不知何時會發生，也不知打擊會嚴重到什麼程度，我們所能做的，只是節哀忍耐以應變，這就是詩中所說當刀爼的時刻。

　　但是在有些場合，我們確能有所作為，這時候，便要打鐵趁熱，而且要全心全力以赴，並擊中目標。有了堅忍和剛健這兩重性格，我們退可以忍受一切，進可以大有作為。－姜斯屈特（作家）
　

2014-09-29 13:16:16

出自：成功者的座右銘　作者：William I. Nichols　周增詳譯