Be careful of your actions,
for your actions become your habit.
注意你的行為,
因為行為會成為你的習慣。
Be careful of your habits,
for your habits become your character.
Be careful of your actions,
for your actions become your habit.
注意你的行為,
因為行為會成為你的習慣。
Be careful of your habits,
for your habits become your character.
喝酒時,彼此的杯子互相撞擊,是為了證明對方沒有在酒中下毒。
當杯子相撞,杯內的液體會飛濺,相互交融,
如果對方有在你的酒中下毒,那麼這樣一撞,
你的酒,就會跑到對方的杯中,他也會喝到毒酒的。
(這算是蠻古老的傳統文化了吧,當時的酒杯,還是木頭製的,
才能大力的相撞,讓酒都撒出來。玻璃杯的話大力一撞就碎了吧。)