五平餅

波浪形的五平餅,外觀像是供奉天神的御幣

御幣 音同 五平,所以稱作「五平餅」

 

 

大部份的日本人,對五平餅也不是那麼認識
印象中是常在休息站會看到的小吃
一輩子可能也沒吃過一次
 

但是在長野縣,南信地區,不論大人小孩都超級喜歡吃!
節目訪問了一些當地的居民,大家都超愛吃的!

有一群在路邊玩的5、6歲小朋友

「超愛吃!」「非常非常喜歡吃!」

「點心如果是五平餅會超開心的!」

其中一個說:「我從小時候就超喜歡吃的!」

採訪員:「但妳現在還很小阿。」

「我小時候,大概從我三歲時就超喜歡吃了阿!」

 

他們不是只把五平餅當點心,也當正餐!
晚餐可以是:五平餅+幾樣炒青菜+湯
不只把五平餅當正餐、也會當作是主菜!

 

五平餅是很討喜的美食,在一些喜慶場合,
例如:結婚、祭神…等等,都會有五平餅!
只要一端出五平餅,大家都會笑容滿面~

 

五平餅

是用 白飯 做的,不是用糯米。

用現煮白飯做(蠻燙的),
冷掉的白飯會沒有黏性,捏不起來。
可以捏成比較硬的、或是口感比較軟的。

把白飯稍微搗一搗就可以捏了,
保留一部份米粒的口感。

 

五平餅上面的醬料
基本上都是:核桃味噌口味

醬料做法:

先將核桃搗碎(可留有少許顆粒)

+味霖(調味用酒) +三盆糖 +信州味噌

攪拌到糖完全融解就做好了!

(每個家庭的醬料,略有差異,
 也有香辣的山椒味噌口味。) 

 

製作:

捏好形狀的白飯,
用長木板串起來,
先烤到米飯表面微微焦黃、
再塗上醬料,烤到恰到好處,就完成了!
 

非常的美味!
味噌的香氣、核桃的香甜、
甜甜鹹鹹的、米飯的香味、鍋巴的口感… 

簡單卻又深奧豐富的美味~

 

當地的休息站,一根才賣 100日元,鄉下物價超便宜,
一根大概是 260g,一小碗白飯的份量。

 

 

來源:日本妙國民 圖片來源:網路

感謝閱讀!祝福~  2018-06-09

 

 

arrow
arrow

    振羽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()